חֲדָשׁוֹת

 

Xiaonian - טנגגואה דביק糖瓜粘.webpהשיר "23 טאנגגואה דביק" הוא: אל תהיו חמדנים, ילדים. אחרי לאבה, מגיע ראש השנה. לאבה קונגי, כמה ימים לאחר מכן, לילילה, בת 23, טאנגגואה דביקה; 24, מטאטאים את הבית; 25, טוחנים טופו; 26, כבש מבושל; 27, תרנגולי שחיטה; 28, מסירים את האטריות; 29, מנטו מאודה; שלושים לילה עושים מהומה של לילה, וביום הראשון של ראש השנה הסיני, יש פיתולים ותהפוכות!

 

היום ה-23 של החודש הירחי השנים עשר, המכונה גם שיאו-ניאן, הוא יום בתרבות ההאן הסינית המסורתית בו אנשים סוגדים לתנור, מטאטאים אבק ואוכלים סוכריות מהתנור. בשירי עם, "23, טאנגגואה דביק" מתייחס לפולחן אל המטבח ביום ה-23 או ה-24 של החודש הירחי השנים עשר בכל שנה. ישנה אמרה שאומרת "פקידים, אנשים, ארבע סירות וחמישה משקי בית", מה שאומר שהממשלה מקיימת את פולחן אל המטבח ביום ה-23 של החודש הירחי השנים עשר, בעוד משקי בית רגילים מקיימים אותו ביום ה-24, ומשקי בית במים מקיימים אותו ביום ה-25. בהמשך, הוא התפתח בהדרגה ל"23, חגיגת ראש השנה הסיני".

 

על פי אגדת העם של בני שבט ההאן, אל המטבח עלה לגן עדן כדי להאשים את האנושות בחטאים. לאחר האשמתו, תוחלת החיים לפשעים חמורים הייתה מצטמצמת ב-300 יום, ולפשעים קלים היא הייתה מצטמצמת ב-100 יום. ב"טאי שאנג גאן גאן פיאן" יש גם תיאור של "המפקד עוקב אחר חומרת המצב ומסיר את חישוב הרישומים". סימינג מתייחס לאל המטבח, הנחשב למאה ימים, וג'י מתייחס לשנים עשר שנים. כאן, העונש על פשעים חמורים הוגדל לשנים עשר שנים של תוחלת חיים מקוצרת. לכן, כאשר מקריבים קורבנות לתנור, חשוב לגעת באל המטבח ולבקש ממנו להרים את ידו גבוה.


זמן פרסום: 2 בפברואר 2024